奇妙的无情对 
一罗培永

　　所谓无情对，又名羊角对，即上句和下句各自顺理成章，字词对仗工稳，而内容意境却各不相干，风马牛不相及，且相差越远妙趣越浓；愈不相侔，愈成佳构。无情对产生于明代，大约有600年的历史。

　　明代黄和友人作的“鳝血黄泥地，羊脂白玉天”一联开无情对之先河。无情对在晚清士大夫中作为一种文字游戏极为兴盛。 

　　比如：

上联：文竹； 
下联：武松。 

　　其中字字相对，而且上联是植物，下联人名，毫不相干，是无情对的典范。

上联：花已半寻休纵斧。   
下联：果然一点不相干。 

　　清末大臣张之洞，一日于北京陶然亭宴客，席中以对句佐兴。一客以当时所传吟一时的名句出。

上联：树已千寻难纵斧。
下联：果然一点不相干。

　　“果”对“树”，乃物名；“一点”对“千寻”，皆量词（古八尺为寻）；“干”对“斧”，皆器物名（“干”是古代一种兵器）。上下句极是工整，但句意却毫不相干，出人意表。尤其下联的意思象是解释无情对的妙处一样，其中字对字，且意思各不相干，实为天衣无缝。另一下联为其幕僚所对。其中萧是植物，计是量词，刘是古代兵器的名称，所以也是无情对，一个无情对有两个下联实属难得。

上联：陶然亭。  
下联：张之洞。  

　　此联为清时张之洞在陶然亭会饮，命以亭名作无情对，工部侍郎李文田则说：“若要无情，非阁下姓名莫属。”因下联对得精妙，众人皆相视大笑。

上联：色难。   
下联：容易。 

　　此联相传为明世祖和解缙所对。世祖曾言：“有一联‘色难’着实难对。”解缙应口而答：“容易。”过了很久，世祖还不见解缙对上，于是问：“爱卿不是说容易吗？怎么现在还没对上？”解缙说：“臣方才不是已经对上了吗。”原来那‘容易’就是下联。世祖连声称妙。

上联：观音。   
下联：流火。 

　　清时，有位吴学土，幼年时聪明过人。一次，他祖父带他到观音大上面前，祖父出一短联云：观音。吴学士对：流火。他祖父问他为何这样对，他说：“音不可观而观，火不可流而流，取义相似而对。”意思是说，音只能听，而不能观，“观、音”放在一起可以讲得通；火只能燃，而不能流，“流、火”放在一起，

　　无情对经典：

五月黄梅天 
三星白兰地 

公门桃李争荣日 
法国荷兰比利时 

珍妃苹果脸 
瑞士葡萄牙 

有酒不妨邀月饮 
无钱哪得食云吞 

孙行者 
祖冲之 

细羽家禽砖后死 
粗毛野兽石先生 

臭水沟 
香山寺 

年报 
月经 

两小无猜 
四大皆空 

月圆 
风扁 

一哥 
二奶 

鸡冠花未开 
狗尾李先生