金玉惊闻掷地声②， 而今海内知先生。

          朱衣锦绶终黄土③， 下第刘蕡有威名④。

          笔濯西江不染尘⑤， 青莲必定是前身⑥。

          一囊收尽千篇锦，   谁说先生当日贫。

          俗情何事论穷通，   人有才华亦自雄。

          姓字番因下第显，   名传海外罗江东⑦。

          先生著述遍瀛寰⑧，  名与随园总一般⑨。

          如此才应天上有，   偶因游戏到人间。

  【注释】

    ①繆莲仙：即繆荃孙，江苏江阴人，清光绪进士，历主南菁、泺源、钟山等书院讲席，创办江南图书馆、京师图书馆。晚年寓居上海。著有《艺风堂藏书记》、《艺风堂金石文字目》、《艺风堂文集》。②金玉句：《幼学琼林文事》：“李白才高，咳唾随风生珠玉；孙绰词丽，诗赋掷地作声。”③朱衣：古代帝王夏季所穿朱红色的服装。“锦绶”：丝织带。④刘蕡：音奋，字去华，博学多才，唐文宗时考试中指责弊端，考官冯宿叹服，却不敢录取。河南参军李邰说：“刘蕡下第，我辈登科，能不厚颜！”请将他的位置让于刘蕡，皇帝未予采纳。⑤濯：洗。洗笔。⑥青莲：李白号青莲居士。⑦罗江东：《吴越备史》载：罗隐，余姚人，本名横，十次考试不中遂更名隐，自号江东先生。⑧瀛寰：瀛即瀛海，寰即寰宇。地球水陆的总称。⑨随园：在江苏省南京市清凉山东小苍山下，为清文人袁牧的别墅，袁牧因号随园老人。