|
梦里繁华莫浪贪①，机缘只可静中参②。
看他扑扑风尘者。 何着羲皇一睡酣③。
松影层层日正南， 此翁美睡亦何酣④。
人生有此安闲福， 不否昂然七尺男⑤。
一水一山一草庵， 白云着意让花龛⑥。
幽禽休向枝头唤， 这个老翁睡正酣。
此翁松下正南柯⑦， 华胥国中果若何⑧。
飒飒清风邃邃梦⑨， 涛声不及鼾声多（10）。
【注释】
①浪：随便。②机缘：佛教名词。机：指受教者的根基；缘：指施教者的因缘。机缘巧合，方成教化，故名。③羲皇：指伏羲氏，古人想象伏羲以前的人，无忧无虑，生活闲适。④酣：音汉，睡的香。⑤七尺男：古时的尺短，七尺相当一般成人的高度，因用为人身的代称。⑥龛：音堪。本为供奉神像的石室或柜子，此处指花园。⑦南柯：唐李公佐作《南柯太公传》，谓淳玉芳梦至槐安国，国王以女妻之，任南柯太守，荣华富贵显赫一时。后与敌战而败，公主亦死，被遣回。梦醒后见槐树南枝下有蚁穴，即梦中所经历，后人因称梦境为“南柯”。⑧华胥：传说是伏羲氏的母亲，此指华胥国，传说皇帝昼寝而梦华胥氏之国，后因用为梦境的代称。⑨邃：音随，深远。（10）涛：大波，松风发出像波涛般的声音。 |
