孙女生辰九月佳，  啐盘设宴醉黄花②。

           葩经彩笔争先取③，咏絮才或继谢家④。

           啐盘试罢满堂哗，  一个孙女闹一家。

           熊罴来年必应梦⑤，要知结子先开花。

  【注释】

    ①啐盘：俗有孩子周岁时，盘内置书笔针线辑小农具。看孩子先抓什么，以测其将来志向的迷信习俗。②黄花：即菊花。农历九月九日为重阳节，人们又登高望远，饮菊花酒的习惯。③葩经：即《诗经》，韩愈《进学解》：“诗，正而葩”。意指《诗经》义正而词美。④咏絮才：东晋谢道韫曾以“柳絮因风起”的诗句比拟雪花飞舞，叔父谢安大卫赞赏。⑤熊罴应梦：熊罴，两种猛兽。《诗.小雅》：“吉梦维何，维熊维罴……男子之祥。”郑玄笺：“熊罴在山，阳之祥也，故为生男。”后用为贺人生子之辞。