漫天何自问来因, 大雪纷纷正暮春。
去往总由风做主, 行踪无定蝶难亲。
砚池误认化萍处①, 绣幕偏欺咏絮人②。
似解踏青儿女过③, 山溪野径恰铺匀。
【注释】
①萍:即浮萍,生水中,漂泊不定。此句意为杨花亦是随风随风飘泊不定,误将砚池当做生长浮萍的池塘。②咏絮:东晋女诗人谢道韫,陈郡阳夏(今河南太康)人。生卒年不详。谢奕之女,王凝之之妻,聪慧有才辩。曾在家遇雪,叔父谢安召集众子侄论文义,俄而雪骤,安问:"何所似也?”谢朗答:"撒盐空中差可拟。道韫答:"未若柳絮因风起。"谢安大为称赏。后世因称女子的文学才能为"咏絮才"。③踏青:踏青,又叫春游、探春、寻春。于花草返青的春季,结伴到郊外原野远足踏青,并进行各种游戏以及蹴鞠、荡秋千、放风筝等活动。中国的踏青习俗由来已久,传说远在先秦时已形成,也有说始于魏晋。据《晋书》记载:每年春天,人们都要结伴到郊外游春赏景,至唐宋尤盛。据《旧唐书》记载:“大历二年二月壬午,幸昆明池踏青。”可见,踏青春游的习俗早已流行。到了宋代,踏青之风盛行。 |