罗贯中的《三国演义》是首部长篇章回体历史演义小说，描写了从汉末到晋初近百年的历史风云，塑造了有姓名的人物1191人，内容精彩连连，人物栩栩如生，其中有谶语字谜，也有曹操和杨修文字斗智趣事。让我们走进“三国”，一窥其中蕴藏的汉文字智慧。我们先从“谶语”说起吧。

谶chèn，形声字，指未来能应验的预言、预兆。

【谶兆】预言吉凶的先兆。

【谶记】预言未来事象的文字图录。

【谶书】预言将来的书。

【谶纬】谶书和纬书的合称。流行于汉代。谶是秦汉间巫师、方士预示吉凶的隐语，纬是汉代迷信附会儒家经义的一类书。

【谶纬之学】主要以古代河图、洛书的神话及西汉董仲舒的天人感应说为理论依据，将自然界的偶然现象神秘化，并视为社会安定的决定因素。盛行于西汉后期，东汉末期渐衰。纬神学在西汉末年的哀、平之际大兴，王莽与刘秀就分别利用图谶、符命，作为“改制”与“中兴”的合法依据。到了东汉，谶纬神学更成为占统治地位的思想。

【谶语】迷信的人指事前预言、事后应验的话。

【一语成谶】一句（不好的）话说中了，就是“不幸而言中”（不吉利的事情，诅咒别人似的）。

《三国演义》第9回“除暴凶吕布助司徒、犯长安李傕听贾诩”里面有句写董卓的童谣：“千里草，何青青？十日卜，不得生”。

“董”字可以拆为“千里草”三字，“卓”字可以拆为“十日卜”三字，这句话表面上是写草的生死，实际上是以谶语来预言董卓之死。董卓果然在十日后被义子吕布刺死。

吕布，字奉先，三国第一猛将，时称“马中赤兔、人中吕布”。但他杀了义父丁原而投靠董卓，并拜董卓为义父，后来又杀了董卓，投靠各方，所以被张飞谩骂他为“三姓家奴”。张飞骂的这个“三姓家奴”颇具创意，每次吕布都是恼羞成怒。