xiàn wèn piān
宪 问 篇
xiàn wèn chǐ。zǐ yuē：“bāng yǒu dào，gǔ；bāng wú dào，gǔ，chǐ yě。”
宪 问 耻。子 曰：“邦 有 道，谷；邦 无 道，谷，耻 也。”
yuē：“fāng dé，xiū chǐ，bāng wú dào，bù sǐ，bù fú，hé rú？”zǐ yuē：“kě yǐ wéi nán yǐ；rén zé wú bù zhī yě。”
曰：“伐 德，修 耻，邦 无 道，不 死，不 服，何 如？”子 曰：“可 以 为 难 矣；仁 则 吾 不 知 也。”
zǐ yuē：“shì ér huái jū，bù zú yǐ wéi shì yǐ。”
子 曰：“士 而 怀 居，不 足 以 为 士 矣。”
zǐ yuē：“bāng yǒu dào，wēi yán wēi xíng；bāng wú dào，wēi xíng yán xùn。”
子 曰：“邦 有 道，危 言 危 行；邦 无 道，危 行 言 逊。”
zǐ yuē：“yǒu dé zhě bì yǒu yán，yǒu yán zhě bù bì yǒu dé。rén zhě bì yǒu yǒng，yǒng zhě bù bì yǒu rén。”
子 曰：“有 德 者 必 有 言，有 言 者 不 必 有 德。仁 者 必 有 勇，勇 者 不 必 有 仁。”
nán gōng kuò wèn yú kǒng zǐ yuē：“yì shàn shè，áo dàng zhōu，jù bù dé qí sǐ rán；yǔ jì gōng jià ér yǒu tiān xià。”fū zǐ bù dá。nán gōng kuò chū。zǐ yuē：“jūn zǐ zāi ruò rén！shàng dé zāi ruò rén！”
南 宫 括 问 于 孔 子 曰：“羿 善 射，奡 荡 舟，俱 不 得 其 死 然；禹 稷 躬 稼 而 有 天 下。”夫 子 不 答。南 宫 括 出。子 曰：“君 子 哉 若 人！尚 德 哉 若 人！”
zǐ yuē：“jūn zǐ ér bù rén zhě yǒu yǐ fú，wèi yǒu xiǎo rén ér rén zhě yě。”
子 曰：“君 子 而 不 仁 者 有 矣 夫，未 有 小 人 而 仁 者 也。”
zǐ yuē：“ài zhī，néng wù láo hū？zhōng yān，néng wù huì hū？”
子 曰：“爱 之，能 勿 劳 乎？忠 焉，能 勿 诲 乎？”
zǐ yuē：“wéi mìng，bì chén cǎo chuàng zhī，shū shì tǎo lùn zhī，zǐ yǔ xiū shì zhī，dōng lǐ zǐ chǎn rùn sè zhī。”
子 曰：“为 命，裨 谌 草 创 之，世 叔 讨 论 之，子 羽 修 饰 之，东 里 子 产 润 色 之。”
huò wèn zǐ chǎn。zǐ yuē：“huì rén yě。”wèn zǐ xī。yuē：“bǐ zāi！bǐ zāi！”wèn guǎn zhòng。yuē：“rén yě。dú bó shì pián yì，sān shì，wú yuàn yán。”
或 问 子 产。子 曰：“惠 人 也。”问 子 西。曰：“彼 哉！彼 哉！”问 管 仲。曰：“人 也。夺 伯 氏 骈 邑，三 饭，无 怨 言。”
zǐ yuē：“pín ér wú yuàn nán，fù ér wú jiāo yì。”
子 曰：“贫 而 无 怨 难，富 而 无 骄 易。”
zǐ yuē：“mèng gōng chuò wéi zhào wèi lǎo zé yōu，bù kě yǐ wéi téng xuē dà fū。”
子 曰：“孟 公 绰 为 赵 魏 老 则 优，不 可 以 为 滕 薛 大 夫。”
zǐ lù wèn chéng rén。zǐ yuē：“ruò zāng wǔ zhòng zhī zhì，gōng chuò zhī bù yù，biàn zhuāng zǐ zhī yǒng，rǎn qiú zhī yì，wén zhī yǐ lǐ yuè，yì kě yǐ wéi chéng rén yǐ。”yuē：“jīn zhī chéng rén zhě hé bì rán？jiàn lì sī yì，wēi shòu mìng，jiǔ yuē bù wàng píng shēng zhī yán，yì kě yǐ wéi chéng rén yǐ。”
子 路 问 成 人。子 曰：“若 臧 武 仲 之 智，公 绰 之 不 欲，卞 庄 子 之 勇，冉 求 之 艺，文 之 以 礼 乐，亦 可 以 为 成 人 矣。”曰：“今 之 成 人 者 何 必 然？见 利 思 义，危 受 命，久 约 不 忘 平 生 之 言，亦 可 以 为 成 人 矣。”
zǐ wèn gōng sūn wū chén yú gōng míng jiǎ，yuē：“xìn hū，fū zǐ bù yán，bù xiào，bù qǔ hū？”gōng míng jiǎ duì yuē：“yǐ gào zhě guò yě。fū zǐ shí hòu ér yán，rén bù yàn qí yán；lè hòu ér xiào，rén bù yàn qí xiào；yì hòu ér qǔ，rén bù yàn qí qǔ。”zǐ yuē：“qí rán，qí qǐ rán hū？”
子 问 公 孙 文 臣 于 公 明 贾，曰：“信 乎，夫 子 不 言，不 笑，不 取 乎？”公 明 贾 对 曰：“以 告 者 过 也。夫 子 时 后 而 言，人 不 厌 其 言；乐 后 而 笑，人 不 厌 其 笑；义 后 而 取，人 不 厌 其 取。”子 曰：“其 然，其 岂 然 乎？”
zǐ yuē：“zāng wǔ zhòng fáng wéi bì，suī yuē bù yào jūn，wú bù xìn yě。”
子 曰：“臧 武 仲 防 为 卞，虽 曰 不 要 君，吾 不 信 也。”
zǐ yuē：“jìn wén gōng jué ér bù zhèng，qí huán gōng zhèng ér bù jué。”
子 曰：“晋 文 公 谲 而 不 正，齐 桓 公 正 而 不 谲。”
zǐ lù yuē：“huán gōng shā gōng zǐ jiū，shào hū sǐ zhī，guǎn zhòng bù sǐ。yuē：wèi rén hū？”zǐ yuē：“huán gōng jiǔ hé zhū hóu，bù yǐ bīng chē，guǎn zhòng zhī lì yě。rú qí rén，rú qí rén！”
子 路 曰：“桓 公 杀 公 子 纠，召 忽 死 之，管 仲 不 死。曰：未 仁 乎？”子 曰：“桓 公 九 合 诸 侯，不 以 兵 车，管 仲 之 力 也。如 其 仁，如 其 仁！”
zǐ gòng yuē：“guǎn zhòng fēi rén zhě yú？huán gōng shā gōng zǐ jiū，bù néng sǐ，yòu xiàng zhī。”zǐ yuē：“guǎn zhòng xiàng huán gōng，bà zhū hóu，yī kuāng tiān xià，mín dào yú jīn shòu qí cì。wēi guǎn zhòng，wú qí pī fà zuǒ rèn yǐ。qǐ ruò fū pǐ fū pǐ fù zhī wéi liàng yě，zì jīng yú gōu dú ér mò zhī zhī yě。”
子 贡 曰：“管 仲 非 仁 者 欤？桓 公 杀 公 子 纠，不 能 死，又 相 之。”子 曰：“管 仲 相 桓 公，霸 诸 侯，一 匡 天 下，民 到 于 今 受 其 赐。微 管 仲，吾 其 被 发 左 衽 矣。岂 若 夫 匹 夫 匹 妇 之 为 谅 也，自 经 于 沟 渎 而 莫 之 知 也。”
gōng shū wén zǐ zhī chén zǐ gǔ，yú wén zǐ tóng shēng zhū gōng。zǐ wén zhī，yuē：“kě yǐ wéi wén yǐ。”
公 叔 文 子 之 臣 子 黡，与 文 子 同 升 诸 公。子 闻 之，曰：“可 以 为 文 矣。”
zǐ yán wèi líng gōng zhī wú dào yě。kāng zǐ yuē：“fú rú shì，xī ér bù sàng？”kǒng zǐ yuē：“zhòng shū yǔ zhì bīn kè，tuó zhì zōng miào，wáng sūn jiǎ zhì jūn lǚ，fú rú shì，xī qí sàng？”
子 言 卫 灵 公 之 无 道 也。康 子 曰：“夫 如 是，奚 而 不 丧？”孔 子 曰：“仲 叔 圉 治 宾 客，祝 鮀 治 宗 庙，王 孙 贾 治 军 旅，夫 如 是，奚 其 丧？”
zǐ yuē：“qí yán zhī bù zuò，zé wéi zhī yě nán。”
子 曰：“其 言 之 不 怍，则 为 之 也 难。”
chén chéng zǐ shì jiǎn gōng。kǒng zǐ mù yù ér cháo，gào yú āi gōng yuē：“chén héng shì qí jūn，qǐng táo zhī。”gōng yuē：“gào fú sān zǐ。”kǒng zǐ yuē：“yǐ wú cóng dà fū zhī hòu，bù gǎn bù gào yě。jūn yuē：gào fú sān zǐ zhě。”zhī sān zǐ gào，bù kě。kǒng zǐ yuē：“yǐ wú cóng dà fū zhī hòu，bù gǎn bù gào yě。”
陈 成 子 弑 简 公。孔 子 沐 浴 而 朝，告 于 哀 公 曰：“陈 恒 弑 其 君，请 讨 之。”公 曰：“告 夫 三 子。”孔 子 曰：“以 吾 从 大 夫 之 后，不 敢 不 告 也。君 曰：告 夫 三 子 者。”之 三 子 告，不 可。孔 子 曰：“以 吾 从 大 夫 之 后，不 敢 不 告 也。”
zǐ lù wèn shì jūn。zǐ yuē：“wù qī yě，ér fàn zhī。”
子 路 问 事 君。子 曰：“勿 欺 也，而 犯 之。”
zǐ yuē：“jūn zǐ shàng dá，xiǎo rén xià dá。”
子 曰：“君 子 上 达，小 人 下 达。”
zǐ yuē：“gǔ zhī xué zhě wéi jǐ，jīn zhī xué zhě wéi rén。”
子 曰：“古 之 学 者 为 己，今 之 学 者 为 人。”
qú bó yù shǐ rén yú kǒng zǐ。kǒng zǐ yǔ zhī zuò ér wèn yān，yuē：“fū zǐ hé wéi？”duì yuē：“fū zǐ yù guǎ qí guò ér wèi néng yě。”shǐ zhě chū。zǐ yuē：“shǐ hū！shǐ hū！”
蘧 伯 玉 使 人 于 孔 子。孔 子 与 之 坐 而 问 焉，曰：“夫 子 何 为？”对 曰：“夫 子 欲 寡 其 过 而 未 能 也。”使 者 出。子 曰：“使 乎！使 乎！”
zǐ yuē：“bù zài qí wèi，bù móu qí zhèng。”zēng zǐ yuē：“jūn zǐ sī bù chū qí wèi。”
子 曰：“不 在 其 位，不 谋 其 政。”曾 子 曰：“君 子 思 不 出 其 位。”
zǐ yuē：“jūn zǐ chǐ qí yán ér guò qí xíng。”
子 曰：“君 子 耻 其 言 而 过 其 行。”
zǐ yuē：“jūn zǐ dào zhě sān，wǒ wú néng yān：rén zhě bù yōu，zhì zhě bù huò，yǒng zhě bù jù。”zǐ gòng yuē：“fū zǐ zì dào yě。”
子 曰：“君 子 道 者 三，我 无 能 焉：仁 者 不 忧，知 者 不 惑，勇 者 不 惧。”子 贡 曰：“夫 子 自 道 也。”
zǐ gòng fǎ rén。zǐ yuē：“cì yě xián hū zāi！fú wǒ zé bù xiá。”
子 贡 方 人。子 曰：“赐 也 贤 乎 哉！夫 我 则 不 暇。”
zǐ yuē：“bù huàn rén zhī bù jǐ zhī，huàn qí bù néng yě。”
子 曰：“不 患 人 之 不 己 知，患 其 不 能 也。”
zǐ yuē：“bù nì zhà，bù yì bù xìn，yì xiān jué zhě，shì xián hū？”
子 曰：“不 逆 诈，不 亿 不 信，抑 先 觉 者，是 贤 乎？”
wèi shēng mǔ wèi kǒng zǐ yuē：“qiū，hé wéi shì xī xī zhě yú？wú nǎi wéi nì hū？”kǒng zǐ yuē：“fēi gǎn wéi nì yě，jí gù yě。”
微 生 亩 谓 孔 子 曰：“丘，何 为 是 栖 栖 者 欤？吾 乃 为 佞 乎？”孔 子 曰：“非 敢 为 佞 也，疾 固 也。”
zǐ yuē：“jì bù chē qí lì，chē qí dé yě。”
子 曰：“骥 不 称 其 力，称 其 德 也。”
huò yuē：“yǐ dé bào yuàn，hé rú？”zǐ yuē：“hé yǐ bào dé？yǐ zhí bào yuàn，yǐ dé bào dé。”
或 曰：“以 德 报 怨，何 如？”子 曰：“何 以 报 德？以 直 报 怨，以 德 报 德。”
zǐ yuē：“mò wǒ zhī yě fú！”zǐ gòng yuē：“hé wèi qí mò zhī zǐ yě？”zǐ yuē：“bù yuàn tiān，bù yóu rén，xià xué ér shàng dá，zhī wǒ zhě qí tiān hū！”
子 曰：“莫 我 知 也 夫！”子 贡 曰：“何 谓 其 莫 知 子 也？”子 曰：“不 怨 天，不 尤 人，下 学 而 上 达，知 我 者 其 天 乎！”
gōng bó liáo yù zǐ lù yú jì sūn。zǐ fú jǐ bó yǐ gào，yuē：“fū zǐ gù yǒu huò zhì yú gōng bó liáo，wú lì yóu néng sì zhū cháo。”zǐ yuē：“dào zhī jiāng xíng yě yú，mìng yě；dào zhī jiāng fèi yě yú，mìng yě。gōng bó liáo qí rú mìng hé？”
公 伯 寮 诉 子 路 于 季 孙。子 服 景 伯 以 告，曰：“夫 子 固 有 惑 志 于 公 伯 寮，吾 力 犹 能 肆 诸 朝。”子 曰：“道 之 将 行 也 欤，命 也；道 之 将 废 也 欤，命 也。公 伯 寮 其 如 命 何？”
zǐ yuē：“xián zhě bì shì，qí cì bì dì，qí cì bì sè，qí cì bì yán。”
子 曰：“贤 者 避 世，其 次 避 地，其 次 避 色，其 次 避 言。”
zǐ yuē：“zuò zhě qī rén yǐ。”
子 曰：“作 者 七 人 矣。”
zǐ lù sù yú shí mén。chén mén yuē：“xī zì？”zǐ lù yuē：“zì kǒng shì。”yuē：“shì zhī qí bù kě ér wéi zhī zhě yú？”
子 路 宿 于 石 门。晨 门 曰：“奚 自？”子 路 曰：“自 孔 氏。”曰：“是 知 其 不 可 而 为 之 者 欤？”
zǐ jīng yú wèi，yǒu hé kuì ér guò kǒng shì zhī mén zhě，yuē：“yǒu xīn zāi，jī hū！”jì ér yuē：“bǐ zāi，kēng kēng hū！mò zhī zhī yě，jǐ ér yǐ ér。shēn zé lì，qiǎn zé qì。”zǐ yuē：“guǒ zāi！mò zhī nán yǐ。”
子 击 磬 于 卫，有 荷 蒉 而 过 孔 氏 之 门 者，曰：“有 心 哉，击 磬 乎！”既 而 曰：“鄙 哉，硁 硁 乎！莫 之 知 也，己 而 已 而。深 则 厉，浅 则 揭。”子 曰：“果 哉！莫 之 难 矣。”
zǐ zhāng yuē：“shū yún：‘gāo zōng liáng àn，sān nián bù yán。’hé wèi yě？”zǐ yuē：“hé bì gāo zōng，gǔ zhī rén jiē rán。jūn hōng，bǎi guān zǒng jǐ yǐ tīng yú zhǒng zǎi，sān nián。”
子 张 曰：“书 云：‘高 宗 谅 阴，三 年 不 言。’何 谓 也？”子 曰：“何 必 高 宗，古 之 人 皆 然。君 薨，百 官 总 己 以 听 于 冢 宰，三 年。”
zǐ yuē：“shàng hào lǐ，zé mín yì shǐ yě。”
子 曰：“上 好 礼，则 民 易 使 也。”
zǐ lù wèn jūn zǐ。zǐ yuē：“xiū jǐ yǐ jìng。”yuē：“rú sī ér yǐ hū？”yuē：“xiū jǐ yǐ ān rén。”yuē：“rú sī ér yǐ hū？”yuē：“xiū jǐ yǐ ān bǎi xìng。xiū jǐ yǐ ān bǎi xìng，shùn qí yóu bìng zhū？”
子 路 问 君 子。子 曰：“修 己 以 敬。”曰：“如 斯 而 已 乎？”曰：“修 己 以 安 人。”曰：“如 斯 而 已 乎？”曰：“修 己 以 安 百 姓。修 己 以 安 百 姓，舜 其 犹 病 诸？”
yuán ráng yí sì。zǐ yuē：“yòu ér bù xùn tì，zhǎng ér wú shù yān，lǎo ér bù sǐ，shì wéi zéi。”yǐ zhàng kòu qí jìng。
原 壤 夷 俟。子 曰：“幼 而 不 逊 悌，长 而 无 述 焉，老 而 不 死，是 为 贼。”以 杖 叩 其 胫。
quē dǎng tóng zǐ jiāng mìng。huò wèn zhī yuē：“yì zhě yú？”zǐ yuē：“jiàn qí jū yú wèi yě，jiàn qí yǔ xiān bìng xíng yě，fēi qiú yì zhě yě，yù chéng sù zhě yě。”
阙 党 童 子 将 命。或 问 之 曰：“益 者 欤？”子 曰：“见 其 居 于 位 也，见 其 与 先 辈 并 行 也，非 求 益 者 也，欲 成 速 者 也。”
📌特殊读音备注：羿(yì)、奡(ào)、裨谌(bì chén)、鮀(tuó)、怍(zuò)、蘧(qú)、蒉(kuì)、谅阴(liáng ān)、俟(sì)、胫(jìng)
