（江孜金嘎）
请下来呵，
家乡的守护女神，
请来帮我姑娘漂洗氆氇；
今天你来帮我洗氆氇，
明天我来帮你洗氆氇！
洗氆氇要偏偏地洗，
揉氆氇要圆圆地揉；
这雪白柔软的氆氇，
是一百只小白绵羊的毛织成的呵！
是～百个健壮青年用剪刀剪下来的；
是一百个纯洁姑娘用指头捻出来的；
是阿妈总巴吉用智慧织出来的呀；
要给英主松赞干布缝一件新藏袍！
美丽的玉盆姑娘啊，
请来帮我姑娘漂洗氆氇；
今天你来帮我洗氆氇，
明天我来帮你洗氆氇；
洗氆氇要偏偏地洗，
揉氆氇要圆圆地揉；
这乌黑发亮的氆氇，
是一百只小黑绵羊的毛织成的呵！
是一百个强壮汉子用剪刀剪下来的；
是一百个健美妇女用指头捻出来的；
是阿妈卓玛吉用智慧织出来的呀，
要给文成公主缝一件美丽的长裙！
花花的水神姑娘啊，
请来帮我姑娘漂洗氆氇；
今天你来帮我洗氆氇，
明天我来帮你洗氆氇；
洗氆氇要偏偏地洗，
揉氆氇要圆圆地揉；
这花花柔软的氆氇，
是一百只小花绵羊的毛织成的呵；
是一百个八岁童男用剪刀剪下来的；
是一百个八岁童女用手指捻出来的；
是阿妈白玛吉用智慧织出来的呀；
要给宝贝王子缝一件花的衣裳！
德钦卓嘎、廖东凡译
洗氆氇歌：氆氇织成后，要在水里漂洗，边洗边唱，故名洗氆氇歌。
注：歌谣取自杨年华《文成公主民间故事》一书。
上一首：【歌谣】公主带来的门巴
下一首：在工当拉莫山顶上
